延边卫视电视直播 延边一台电视直播 延边卫视 延边电视台(朝文版)
延边电视台(中文版)      

연변텔레비죤방송국.....아나운서말투...

[ 3011 查看 / 5 回复 ]

의견인데요...연변텔레비죤아나운서들 말투 좀 고치면안되나요?ÒÔS];w=bbs.iybtv.comyÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* åÔYƒ–õ*ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* ÒÔS];w=bbs.iybtv.comyÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* åÔYƒ–õ* 한국말할려면 차라리 한국보내서 완벽하게 배워가지고와서 다시시키던가..ÒÔS];w=bbs.iybtv.comyÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* åÔYƒ–õ*ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* ÒÔS];w=bbs.iybtv.comyÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* åÔYƒ–õ* 아니면 순수한 사투리로 하던가.....지금 하고있는거 보면 닭살이 돋습니다ÒÔS];w=bbs.iybtv.comyÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* åÔYƒ–õ*ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* ÒÔS];w=bbs.iybtv.comyÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ* åÔYƒ–õ* 출저:내머리속에서..ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
本主题由 管理员 admin 于 2008-12-11 8:01:39 执行 移动主题 操作
分享 转发
TOP

我想说的话,LZ都说了,哎,本来想说好多话,可是,不知道从那里开头好....ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
사실완벽하게 한국말배우는것과 아무런 상관이 없다구 봅니다 연변사람이 연변말이 잇는데 왜하필 한국사람들두 외래어라구 승인하면서쓰는데(원인은 여기서 설명하지않겟음)그걸기어코 따라할려구 하시는지 그냥영어루 한다 흐흐 이것두 좀그렇구ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
TOP

뭐 보다두 중요한것이 는.........虽然我说了也白说 但我还要说。。。。 最重要的是  你们台里头应该 把那些  虚假药品广告  进行整顿了。。。。。 迫在眉睫。。。。形象问题。。。。。。这个估计 台里有关的领导层 比谁都清楚。。。。。 如果还想让百姓们相信你们广播传媒的话。。。。 就请尽快拿出你们的方案吧。。。。 不管什么事情。。。。只有想法 。。。但因为困难而不付诸于行动的话。。。。 到最后 失去最多的是谁?????????? ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
中肯的建议  希望能够接纳。。。。。。。最重要的  付诸于行动  行动啊~~~~~ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
TOP

무엇보다도 우리연변특색이 있는 우리말 쓰지않는다면 한국말 그대로 연변에 보편화 시킬수 있을까요? 영어단어 많인쓰는 한국말 순수한 연변사람들이 알수는 있을까요?  우리연변을 위해우리문화를 발전시키기위하여서는 우리말 버리지 맙시다.ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
TOP

저도 연변tv에서 표준어 사용하시기를 제창합니다. 북한이든 한국이든 표준어는 비슷한걸로 알고 있습니다. ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
그리고 시대가 바뀌면서 언어도 시대발전에 따라 가야 하는걸로 알고 있습니다.ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
혹 10년이든 30년이든 지난뒤 이 곳에서 지금 언어를 그대로 쓸리가 있겠습니까.ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
한국어는 외국어가 아니라 현시대 우리 민족어 입니다. 반면 국어라 하면 중국한어 겠지요.ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
그리고, TV에서 무책임한 식약품 광고를 하는것은 마땅치 않습니다. 돈때문에 건강을 해치는 일을 하거나 하는것을 방치한다 해도 모두 역사의 죄인으로 될것입니다. 선조와 후대에 미안하지 않도록.. 내가 환자라면.. 장심비심 하시길...ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
TOP

한국어든 연변어투든....

고유로 표준어라고 누가 지정하여 만들어 낸것은 절때 없습니다. 20세기 50년대 주은래 총리가 연변 시찰시 "중국의 조선족 언어는 평양언어에 표준을 맞추자"라는 제안때문에 그동안 반세기 이상 평양어투를 표준으로 표준어 아닌 연변사투리가 형성이 되었고, 90년대 본격적으로 한국과의 문화거래가 열문화 된 후 연변사투리가 또다시 맛이 바뀌기 시작을 한것입니다. 한국은 수도도시 서울 말씨를 표준어로 지정하였고, 북한은 평양 말씨를 표준어로 지정하여 국문화하였으나, 이민민족인 중국조선족은 어느 도시의 말씨를 표준어로 삼을수 있는 근거자체가 없는 것입니다. 말투가 상관이 없습니다, 지방문화의 발전과 민족정신만 살아 있다면 그게 중요한것이 절대 아닙니다.우리 할아버지,그 선 세대분들 말씨도 연변표준어는 아니겠죠? 언어는 표준이 없습니다. 의사전달의 공구일 뿐입니다.ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
그리고 1~2층 리플 달으신 분 띄어쓰기 잘 배워 두시지..ㅉㅉㅉ.ÒÔS];w=bbs.iybtv.comy åÔYƒ–õ*
TOP